شراكة متعددة القطاعات في الصينية

• 多部门伙伴关系

• "شراكة" في الصينية    事业; 企业; 公司; 合伙企业; 合作关系; 商家
• "برامج متعددة القطاعات" في الصينية    多部门方案
• "أنشطة متعددة القطاعات" في الصينية    多部门活动
• "شبكة المعلومات المتعددة القطاعات" في الصينية    多部门信息网
• "اجتماع البرمجة المتعددة القطاعات" في الصينية    多部门方案编制会议
• "برنامج بناء القدرات المؤسسية لقطاعات متعددة" في الصينية    多部门体制能力建设方案
• "دراسة متعددة الأقطار" في الصينية    多国研究
• "الشراكة بين القطاع العام والقطاع الخاص" في الصينية    公私合作
• "برنامج الطوارئ المتعدد القطاعات للإنعاش والتعمير" في الصينية    紧急多部门恢复和重建方案
• "شركة متعددة الجنسيات" في الصينية    跨国公司
• "وحدة الشراكات مع القطاع الخاص" في الصينية    私营部门伙伴关系股
• "زراعة متعددة الطبقات" في الصينية    混作
• "الشركة المتعددة الجنسيات" في الصينية    多国公司
• "صندوق برنامج متطوعي الأمم المتحدة الاستئماني للدعم المتعدد القطاعات لأغراض المساعدة الإنسانية وعمليات حفظ السلام وأنشطة الإنعاش والتنمية البشرية المستدامة" في الصينية    为人道主义援助、维持和平行动、恢复工作和可持续人类发展提供多部门支助联合国志愿人员组织信托基金
• "تصنيف:شراكة القطاعين العام والخاص" في الصينية    政府和社会资本合作
• "تصنيف:شركات متعددة النشاطات" في الصينية    综合企业公司
• "تعاطي أنواع متعددة من المخدرات" في الصينية    滥用多种毒品
• "معاهدة عام 1908؛ معاهدة عام 1908 المتعلقة بالقطاع الشرقي" في الصينية    1908年东段条约  1908年条约
• "المعاهدة المتعددة الأطراف المتعلقة بمصائد الأسماك" في الصينية    多边渔业条约
• "مبادرة خليج البنغال للتعاون التقني والاقتصادي المتعدد القطاعات" في الصينية    孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议
• "تحالف الشراكات بين القطاع العام والقطاع الخاص" في الصينية    公私伙伴关系联盟
• "تعاونيات متعددة الأغراض" في الصينية    多目标协作
• "برنامج الشراكات بين القطاع العام والقطاع الخاص" في الصينية    公私合作方案
• "زراعة متعددة" في الصينية    复种  多作
• "دراسة متعددة المراكز" في الصينية    多中心研究  多中心试验

• فقد أظهر الرئيس ثامو مبيكي الزعامة بإنشاء أول شراكة متعددة القطاعات لمكافحة الإيدز في عام 1999، تدعى الآن مجلس الإيدز في جنوب أفريقيا، يرأسها نائب رئيس الجمهورية.
  塔博· 姆贝基总统通过在1999年设立第一个多部门防治艾滋病伙伴关系显示了其领导，这一伙伴关系现在称之为南非防治艾滋病理事会，它由副总统主持。
• وتمثل " مبادرة خط الاستواء " شراكة متعددة القطاعات يديرها البرنامج الإنمائي وتعمل مع الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية التي تقوم بالعمل التمهيدي في مجال صون التنوع البيولوجي ومجال التنمية المستدامة عبر أنحاء العالم النامي.
  赤道倡议是开发署管理的一个多部门合作伙伴关系，与土着人民和当地社区合作，在整个发展中世界从事着生物多样性保护和可持续发展方面的开创性工作。